Dva svetova, ena ljubezen (Além do tempo)
Od ponedeljka do petka ob 12:20 na HRT1
16. del
Lívia je razburjena zaradi Emilijine odločitve, da ne zapusti Campo Belo. Emília pojasni, da ne bo odšla, dokler ne najde Bernarda. Melissa se pritoži svoji botri, ker misli, da je Felipe zaljubljen v drugo žensko. Dorotéia začne Felícijo učiti klavir. Severa je ogorčena, ko zagleda Afonsa z Anito. Bento ustrahuje Roso. Raul se opraviči Zildi, ker ni hotel delati v palači, Bento pa glavni služkinji obljubi, da ga bo prisilil, da sprejme delo vrtnarja. Lívia si sposodi kočijo od nune, da se odpravi do Gemmine hiše. Melissa sprašuje Bianco o govoricah o razdrti zaroki. Felipe sreča Lívio. Lívia ima težave s kočijo in prosi Felipeja za pomoč. Melissa z olajšanjem izve, da Bianca ne ve za govorice o njeni razdrti zaroki. Dorotéia jo prosi, naj pazi na njenega bivšega zaročenca. Bianca in Salomé proslavljata razpad zaroke Felipeja in Melisse, saj verjameta, da je grof zaljubljen v Bianco. Chico pove Raulu, da je z Alexom in Felício obiskal Bernardov grob. Felipe odpelje Lívio na konju do Gemmine hiše. Gema postane zaskrbljena zaradi njunega zbliževanja.
17. del
Lívia spozna, da skrivnostni moški nosi križ, ki ga je Emília pustila na drevesu, da ga Bernardo najde. Oče Luís pride k Lívii in ji pove, da je njen oče mrtev. Felícia pove očetu, da ji ni bila všeč učna ura klavirja, vendar Salomé ne obupa, da bi njena hčerka hodila na ure k Dorotéji. Alex z veseljem večerja z odraslimi, potem ko ga Melissa povabi, naj se jim pridruži. Afonso brani Anito pred Bentovim ustrahovanjem. Raulu je Gema všeč. Lívia prizna Gemi, da sumi o Bernardovi smrti. Ariel da Emiliji popravljeno mandolino. Melissa sprašuje Afonsa o Felipejevih skrivnostih. Gema svetuje Emiliji, naj zapusti Campo Bela z Lívio, vendar Emília noče zapustiti vasi, dokler ne najde Bernarda. Lívia išče skrivnostnega moškega. Rogério da Vitórii ponudbo za njeno posestvo. Melissa se opravičuje Felipeju za svoj ljubosumni izpad. Afonso obvesti Vitório, da Bento ustrahuje Anito. Bento se Chicu zlaže, da ga Alex čaka, in fanta odpelje.
18. del
Bento odpelje Chica od doma. Lívia v gozdu išče skrivnostnega moškega. Bento pusti Chica v dežju. Raul išče svojega sina. Felipe pride k Massimu, da bi se pogovorila o poslu, Salomé pa domneva, da je grof prišel zaradi Biance. Melissa ponižuje Afonsa, ker čisti palačo. Na Bernardovem grobu se pojavi Emilijin križ. Lívia prosi Ariel za pomoč. Raul najde Chica. Zilda krivi Anito, ker je bil Afonso kaznovan. Bento brani dekle. Vitória prejme pismo s še eno možno sledjo o tem, kje je Bernardo. Razburjena Vitória je nesramna do Melisse. In Melissa strese svojo jezo na Carolo. Gema vidi, da ima Chico vročino, vidi pa tudi, da je deček zelo prestrašen. Roberto pride v palačo. Norčuje se iz Afonsove nove službe. Bianca in Salomé sta jezni, ko ugotovita, da je bil grof v njuni hiši samo zaradi posla z Massimom. Dorotéia gre k Madame Nené, da bi dobila informacije o pošti, ki je prispela v palačo. Felipe pove Robertu, da ni več zaročen z Melisso. Lívia ni prepričana, ali naj pove Emílii, da je našla svoj križ.
19. del
Lívia se odloči, da materi ne bo povedala, da je videla njen križ. Pedro prepriča Anito, naj zapusti palačo, Afonso pa to obžaluje. Oče Luís prepove Lívii, da pokaže Emíliji križ, ki ga je našla na Bernardovem grobu. Massimo je jezen na Salomé in Bianco ter zapusti hišo. Carola se pritožuje nad Melissinim slabim ravnanjem. Anita ji pove, da bo pustila službo. Dorotéia praznuje Robertov prihod. Roberto si med jahanjem s Felipejem ogleda samostan. Grofov romantični videz se mu zdi sumljiv. Bento grozi Raulu in zahteva, da se zaradi Chica vrne na delo v palačo. Vitória napove, da bo priredila zabavo dobrodošlice za Roberta. Lívia pokaže Emíliji križ, ki ga je našla v očetovem grobu. Emília verjame, da je Bernardo živ. Da bi pomagala Caroli, ji Anita postreže sladico in se začne zanimati za Roberta. Emília se odloči odpreti Bernardov grob.
20. del
Lívia je zgrožena nad Emilijino idejo, da odpre Bernardov grob, da bi dokazala, ali je živ. Pedro obvesti Felipeja, da je Afonso dobil drugo službo in da bo zdaj njegov osebni služabnik. Melissa upa, da ji bo Roberto pomagal pri spravi s Felipejem. Anita pravi, da je Roberto ljubezen njenega življenja in napove, da bo ostala v palači. Afonso prosi Pedra, naj bo previden z Bento in naj poskrbi za Anito. Lívia trpi za Felipejem. Dr. Botelho da Mássimu kapljice za pomiritev, ki bi jih moral dati Salomé. Raul se odloči zaposliti v palači, da bi zaščitil Chica. Emília prosi Gemo, naj ji pomaga odstraniti Bernardovo krsto iz groba. Roberto se zanima za Lívio, Felipeju pa to ni všeč. Roberto dvori Lívii. Priseže Emílii, da se želi držati stran od vseh v palači. Dr. Botelho pove Massimu, da se po ženini smrti ni ponovno poročil, da bi obdržal svobodo. Anita sprašuje Roso o Robertu. Lívia, Emília in Gema začnejo odpirati Bernardov grob.
Ni komentarjev:
Objavite komentar