petek, 23. februar 2024

Vsebina telenovele Dva svetova, ena ljubezen od 26. februarja do 1. marca

Dva svetova, ena ljubezen (Além do tempo)
Od ponedeljka do petka ob 12:20 na HRT1

Foto: TV Globo

84. del

Bernardo poskuša Emilio ganiti tako, da ji pripoveduje Vittoriino zgodbo, vendar je ona neomajna. Pedro želi imeti lastno vinsko klet in namerava pridobiti nazaj Lívio. Felipe izve, kje je Melissa, in se odloči poiskati Alexa. Jezna Emilia pripomni Albertu, da Vitoria vsem laže, da je njena hči mrtva, Alberto pa je zaskrbljen, ali bo njegova hčerka izvedela, da ji je lagal vsa ta leta. Rosa je navdušena, ko v gostilni zasliši Benta igrati klavir. Emilia in Bernardo preživita noč skupaj. Pedro sreča Gemmo. Severa se pritožuje Berenici zaradi Melise. Gema pove Aniti, da sta z Afonsom popoln par. Lívia vpraša Felipeja, ali bi bilo bolje, če bi se razšla. Vitoria sprašuje Luisa o Guilhermovi pokojni ženi, župan pa spet pobegne. Anita razkrije Lívii, da je zaljubljena v Afonsa in da jo to prestraši. Felipe prispe v Rio de Janeiro po Alexa. Emilia in Bernardo živita veliko ljubezen. Vitoria se Rosi zahvaljuje za priložnost dela v njeni gostilni, a zaradi krhkega zdravja pristane na delo v Felipejevi vinoteki. Predlaga, da Rosa najame Benta kot pianista v gostilni. Emilia pove Pedru, da je Zildina in Felipejeva hiša pod hipoteko, in skupaj razmišljata, kako bi prisilila Felipeja, da proda klet. Dorotéia prejme DNK test, ki pove, da Melissa in Lívia nimata istega očeta. Anita pove Lívii, da namerava zaradi strahu pred ljubeznijo sprejeti Robertov predlog, da postane oče njenega otroka, vendar brez kakršnih koli obveznosti. Bernardo sreča gospo Amélio, prijateljico njegove biološke matere.

85. del

Amélia Bernardu razkrije, da je Guilhermo Ventura njegov oče, in mu pove, kako je končal v sirotišnici. Pedro in Emilia sta srečna, ker Felipe zamuja z dvema obrokoma posojila in komaj čakata, da se njegovo premoženje odvzame. Raul izjavi svojo ljubezen do Gemme. Bernardo pove Vitorii, da je Guilhermov sin. In spomni se, da je Bentov polbrat in dedič premoženja, ki je bilo prodano. Toda to novo dejstvo odpira možnost preklica prodaje kleti in hiše. Felipe pove Melissi, da bo zaprosil za skrbništvo nad Alexo. Bernardo pove Vitorii, da je v zvezi z Emilio in da ne bo zahteval svojega deleža dediščine, da ji ne bi škodil. Felipe odpelje Alexa k dr. Berenici. Emilia želi, da ji Luis pove o Bernardovi preteklosti, ker bi to lahko razveljavilo njen nakup vinske kleti. Solange prizna Dorotéii, da ni dala Livijinih las v iskanje. Dorotéia prosi, naj ji priskrbi nov vzorec. Alice pogleda Mateusove risbe in oba se domislita zgodbe. Bento da Rosi ček in ji obljubi finančno pomoč. Rosa povabi Benta na igro v gostilno. Salomé masira Massima in ta se odloči, da jo bo zaposlil. Felipe pove Alexu, da ne bo več živel z Melisso, ampak da bo vedno skrbel zanj. Pedro se jezi na Carolo, ker ni pozorna na Lívio. Bernardo pove Emiliji, da si želi resne zveze z njo.

86. del

Melissa verjame, da je izgubila otroka, in prosi svojo mamo za pomoč. Alice je ponosna na svojega očeta, ki igra klavir v Rosini gostilni. Lívia in Felipe prenočita v koči. Rita za vse zainteresirane pripravlja izlet na jezero. Queiroz poskuša zapeljati Severo, a ga ta takoj zavrne. Ariel spomni Cícerja, da je bila Severa v svojem prejšnjem življenju baronica in Queirozova žena in je pobegnila od njega. Bernardo pove Bentu, da je njegov brat, in ga prosi, naj opravi DNK test, da to potrdi. Bento je šokiran. Massimo pove Riti, da si je njegova sestra zlomila roko in da je morala Bianca v Dubaj, da ji pomaga. Zdravnik potrdi, da je Melissa splavila, ona obupa. Lívia in Felipe posadita drevo pred kočo. Pedro pravi, da Alberto prihaja v Brazilijo. Župan Luis je v težavah, ker ga je Emilia prisilila, da odloži plačila Felipeju. Vitoria potrdi Bentu, da je Bernardova zgodba resnična. Pedro pove Lívii, da je Alberto prišel v Brazilijo. Veseli se tega. Queiroz pride v Gemmino hišo in jo najde z Raulom. Roberto in Afonso tekmujeta v plavanju, da bi pritegnila Anitino pozornost. Anita pove Lívii, da je zaljubljena v Afonsa, a da bi raje imela otroka z Robertom, saj se boji razočaranja v ljubezni.

87. del

Ariel in Cícero pravita, da je prišel čas, da nekateri rešijo svoje težave za to in naslednje življenje. Zilda prosi Felipeja, naj skrbi za Melisso med njeno nosečnostjo. Melissa vpliva na Alexa, da zahteva več očetove pozornosti, in ga odpelje v Rio, da bo Felipe prišel po njih. Vitoria brani Benta pred Zildo. Emilia je presenečena, ko zagleda Alberta in Livio, ker je ona pripeljala svojega dedka v Brazilijo. Bernardo je zelo dobronameren do Vitorie. Bento razmišlja o vsem, kar se je zgodilo, odkar je njegova mama odkrila, da jo je mož prevaral, in o travmi, ki jo je zaradi njunega prepira doživel. Notranji glas mu svetuje, naj se znebi vseh spominov, ki ga tiščajo. Alberto podari Livii ogrlico svoje bivše žene. To Emilijo razjezi. Albertu pove, da je Livia v zvezi s poročenim moškim, kot je bila njegova bivša žena. Vitoria pokaže Zildi sliko Alberta in reče, da bi ga rada videla, vendar ve, da je to nemogoče. Gema razloži Mateusu, zakaj se je sprla s Queirozom. Pove ji, da verjame, da sta se z Raulom ljubila v preteklih življenjih. Emilia reče Albertu, da Vitoria ne sme izvedeti, da je njena mati. Livia sprašuje Emilio in Alberta o Vitorii, ti pa ji povedo, da je Emilijina mati in da jo je zapustila zaradi ljubimca. Alberto zboli, ob njem pa stoji Emilia. Vitoria pokliče Alberta, a Emilia odloži slušalko.

88. del

Bento pove Bernardu, da je premislil svoje celotno življenje, svoje napake, obudil spomine, skrite v svojih mislih in končno uspel narediti spremembe, ena izmed njih pa je, da sprejme Bernarda za svojega brata. Emilia pove Livii, zakaj ne prenese Vitorie in zakaj se mora maščevati. Emilia pove Albertu, da se želi vrniti v Rio in preprečiti, da bi se Livia približala Vitorii, vendar želi Alberto ostati v Beli Rosi, da bi se srečal z Vitorio. Bento preda Rosi ključ njenega stanovanja in se ji zahvali za gostoljubje. Pojasni ji, da je začel spreminjati svoje življenje. Rosa in Alice sta ponosni nanj. Afonso močno trpi zaradi Anitine odločitve, da otroka vzgaja sama. Dorotéia se odloči narediti test DNK z vzorcem Livije in Melise v Bela Rosa. Alberto želi, da se Pedro bori za Liviino ljubezen. Emilia neprijazno sprejme Bernarda v svoj dom, nato pa ga pošlje stran. Nič mu ni jasno. Afonso gre iskat tolažbo k Berenici, ona pa mu izjavi svojo ljubezen. Vanj je zaljubljena že od mladosti. Emilia se Bernardu opraviči za svoje vedenje. Bernardo vpraša Emilio, ali je vedela za obstoj tretjega dediča, ko je kupila Venturino posest. Felipe pove Livii, da pripravlja hišo zanje. Bento in Bernardo gresta v laboratorij, da bi opravila test DNK, da ugotovita, ali sta brata. Po Emilijinih ukazih Luis noče plačati Felipejevega dolga. Livia sprašuje Vitorio o njeni hčerki, ona pa pove, da je njena hči kot otrok umrla zaradi pljučnice in prevzema vso krivdo za to smrt. Vitoria pokaže Livii sliko svoje hčerke in Livia začuti, kako močno Vitoria trpi zaradi izgubljene hčerke. Roberto je razočaran, ko izve, da želi Anita z njim imeti otroka, vendar s pomočjo oploditve.

Ni komentarjev:

Objavite komentar