Foto: TelevisaUnivision
Telenovela Doménica Montero, v kateri v glavnih vlogah nastopata Angelique Boyer in Marcus Ornellas, je navdušila občinstvo. Izvršni producent Carlos Bardasano je za portal Entretelenovelas Magazine razkril nekaj zanimivih podrobnosti iz zakulisja te priljubljene melodrame – od izbire igralcev do zahtevnih snemalnih izzivov.
Za kateri lik je bilo najtežje izbrati igralca?
Mislim, da je bil najzahtevnejši lik Max, ki ga je upodobil Diego. Najti pravega igralca je bilo resnično težko – potrebovali smo nekoga s šarmom, a tudi z rahlo temačnejšo noto. Na koncu je Diego svojo nalogo opravil odlično.
Koliko prostora za improvizacijo so imeli igralci?
Pri samih dialogih zelo malo. Imamo ekipo scenaristov in ustvarjalcev, ki ogromno časa namenijo natančni izbiri besed ter strukturi prizorov. Ko pa pridemo na snemanje, odgovornost prevzamejo režiser in igralci. Damo jim čas za raziskovanje, predloge in ustvarjalni proces. Za vsak prizor je predviden dovolj dolg časovni okvir, da lahko igralci skupaj z režiserjem preizkusijo več različic. Improvizacija torej ni prisotna v dialogih, temveč predvsem v podtekstu in načinu, kako igralci gradijo svoje like. Pri oblikovanju lika Doménice Montero je bila Angelique aktivna soustvarjalka.
Najbolj kompleksni so običajno prizori s kaskaderji, saj zahtevajo več časa, priprav in pozornosti. Vsakič, ko je igralec v potencialno nevarni situaciji – na primer na višini ali v zahtevnem okolju – se kompleksnost močno poveča. Morda pa je bil najzahtevnejši prizor z bikom. Ko se je ta pojavil v scenariju, ga je produkcija sprva zavrnila, saj smo vedeli, kako zapletena bo izvedba. Razmišljali smo o alternativah, tudi o digitalni animaciji ali umetni inteligenci. Podoben poskus smo že imeli pri projektu Amar a muerte, vendar rezultat ni bil zadovoljiv. V telenoveli Doménica Montero smo zato v prizorih uporabili pravega bika. Spomnim se, da sem bil med snemanjem na videoklicu z ekipo, ko so nenadoma začeli govoriti, da je bik pobegnil – in ga nekaj časa niso mogli najti. Vedno pravim, da se v vsaki produkciji zgodi nekaj nepredvidljivega; v našem primeru je bil to pobegli bik. Na srečo se je vse končalo brez zapletov in danes na to gledamo kot na anekdoto.
So bili kakšni prizori izpuščeni iz končne različice?
Ne v klasičnem smislu. Montaža ni vnaprej določena, saj snemamo iz več zornih kotov in z različnimi pristopi. Veliko materiala se sicer ne uporabi, vendar ne zato, ker bi bil neustrezen, temveč zato, ker imamo na voljo več različic istega prizora. Sodelujem z istim montažerjem že 25 let, zato pogosto brez besed natančno veva, kaj želiva prikazati na zaslonu.
Vprašanje honorarjev je vedno nekoliko občutljivo. Lahko pa povem, da bi bil najbolje plačani igralec glede na svoj prispevek vreden še višjega honorarja.
Se je zgodilo, da je kdo na avdiciji kandidiral za eno vlogo, nato pa dobil drugo?
V tem projektu ne – postopek izbire je bil zelo natančen. Se nam je pa to že dogajalo pri drugih projektih. Pri La Piloto, denimo, sta Arap in Colucho sprva kandidirala za povsem vlogi drug drugega (smeh).
Ni komentarjev:
Objavite komentar