Foto: Prime Video
Sedemindvajset let po premieri legendarne telenovele Grda račka (Yo soy Betty, la fea) fenomen še vedno ne kaže znakov pojenjanja. Pred premiero tretje sezone nadaljevanja Betty, la fea: la historia continúa, ki bo kmalu na voljo na platformi Prime Video, se je igralska zasedba ponovno združila v posebni oglaševalski kampanji za Verizon.
Kampanja se poigrava z eno najbolj prepoznavnih dinamik iz izvirne serije – Betty ponovno rešuje zapletene situacije svojega zahtevnega in nepredvidljivega šefa. Tokrat zgodba na zabaven način prikazuje, kako želi Verizon poenostaviti uporabniško izkušnjo in strankam ponuditi več svobode pri izbiri storitev. Za revijo People en Español je o ponovnem srečanju z igralskimi kolegi, trajni priljubljenosti Betty ter vplivu družbenih omrežij spregovorila kolumbijska igralka Ana María Orozco.
Foto: Prime Video
Ana María, kako je bilo ponovno združiti moči z Jorgejem Enriquejem Abellom in Lorno Cepedo za to Verizonovo kampanjo?
Delo z Lorno Cepedo, Jorgejem Enriquejem Abellom in celotno igralsko ekipo je vedno nekaj posebnega. Vsakič, ko se srečamo, je prisoten občutek domačnosti. Zelo se imamo radi, skozi leta smo postali več kot le sodelavci – postali smo nekakšna družina. Tudi če se nekaj časa ne vidimo, se zdi, kot da čas sploh ni minil. Ko stopimo pred kamere, se takoj vzpostavi ista energija kot nekoč. Veliko se smejimo, improviziramo in uživamo v skupnem ustvarjanju. Vsak od nas svoj lik pozna do potankosti, zato med nami obstajajo določeni ustvarjalni 'kodeksi', ki delujejo skoraj samodejno. Prav zato je delo z njimi vedno tako zabavno. Drug iz drugega izvabimo najboljše in ustvarimo okolje, v katerem se počutim zelo srečno in sproščeno. Poleg tega mi je bilo zelo všeč, da so za kampanjo poustvarili scenografijo izpred 27. let. Ko sem stopila na snemanje, sem imela občutek, kot da sem se vrnila v preteklost. Barve, osvetlitev, podrobnosti – vse je bilo skoraj identično. Bilo je neverjetno doživetje in obudilo je veliko lepih spominov.
Minilo je 27 let od premiere Grda račka, vendar fenomen ostaja enako močan. Kaj po vašem mnenju še vedno povezuje Betty z novimi generacijami po vsem svetu?
Mislim, da je ključ v njeni človečnosti. Betty se dotika zelo univerzalnih občutkov in vprašanj, s katerimi se srečujemo vsi, ne glede na starost, državo ali življenjsko obdobje. Vsakdo si želi biti sprejet. Vsi smo se kdaj počutili premalo privlačne, premalo sposobne ali premalo samozavestne. Prav zato se ljudje še danes prepoznajo v Betty. Njena zgodba govori o negotovostih, ljubezni, pripadnosti in samosprejemanju – temah, ki nikoli ne zastarajo. Seveda pa je imel pri tem izjemno pomembno vlogo tudi Fernando Gaitán, ki je ustvaril briljantno zgodbo. V kombinaciji z režijo Maria Rivera in izjemno igralsko zasedbo se je zgodilo nekaj posebnega. Združilo se je veliko talentiranih ljudi in nastala je zgodba, ki je presegla meje Kolumbije ter postala del svetovne televizijske zgodovine. Imeli smo srečo, da smo bili del projekta, v katerem se je vse poklopilo ob pravem času.
Foto: Prime Video
Po toliko letih igranja Betty – kako se je razvijal vaš odnos do tega lika? Katere dele sebe še vedno prepoznate v njej?
Ko ustvarjam lik, vanj vedno nehote vnesem del sebe. To je nekaj povsem naravnega. Hkrati pa skušam ohraniti določeno distanco in se nikoli popolnoma ne poistovetiti z likom. Seveda obstajajo stvari, ki sem jih jaz dala Betty, in stvari, ki jih je Betty dala meni. Toda skozi leta sem si prizadevala, da bi ostala zvesta bistvu lika, obenem pa ga prilagodila življenjskemu obdobju, v katerem se danes nahajava tako jaz kot ona. V novih sezonah smo želeli prikazati Betty, kakršna bi bila danes, ne da bi izgubila svojo identiteto. Mislim, da bo Betty vedno ostala Betty. Če bi morala izpostaviti eno lastnost, ki si jo deliva, bi bila to sposobnost, da se znava nasmejati sami sebi. To je nekaj, kar pri njej zelo občudujem.
Betty je že od nekdaj rušila stereotipe in dokazovala, da je pristnost lahko največja moč posameznika. Se vam zdi, da je to sporočilo danes še posebej pomembno?
Absolutno. Mislim celo, da je danes bolj aktualno kot kadar koli prej. Živimo v času družbenih omrežij, ko ljudje pogosto ustvarjajo idealizirane podobe sebe. Po eni strani se skrivajo za zasloni in profili, po drugi strani pa so bolj izpostavljeni kot kadar koli prej. To še posebej velja za mlade generacije, katerih medosebni odnosi pogosto potekajo prek zaslonov. Zaradi tega je vprašanje identitete in pristnosti postalo še pomembnejše. Betty nas opominja, da je največja vrednost prav v tem, da ostanemo zvesti sami sebi. Vsak človek ima svoj edinstven glas, svojo zgodbo in svoj pečat. Prav to je tisto, kar nas dela posebne.
Ob 27. obletnici telenovele, novi sezoni in tej kampanji se zdi, da Betty doživlja novo obdobje priljubljenosti. Kakšen občutek je videti, da ima zgodba še vedno tako močan vpliv na latinskoameriško in svetovno kulturo?
To me še vedno iskreno preseneča. Včasih se mi zdi skoraj neverjetno, da je zgodba po vseh teh letih še vedno tako prisotna v življenjih ljudi. Mislim, da je Betty postala kulturna ikona, ker odraža našo družbo, naš humor, naš način razmišljanja in čustvovanja. Predstavlja nekaj zelo pristnega in zelo latinoameriškega, hkrati pa govori o univerzalnih človeških izkušnjah. Morda je prav zato uspela doseči občinstvo po vsem svetu. Njeno sporočilo vedno prihaja iz iskrenega prostora – iz srca, iz naše človečnosti in iz tistega najboljšega, kar nosimo v sebi. Prav zaradi tega verjamem, da se ljudje z Betty še danes tako močno povezujejo in da bo njena zgodba ostala aktualna tudi v prihodnje.
Ni komentarjev:
Objavite komentar