Foto: Telemundo
Humberto 'Kiko' Olivieri je za Telemundo napisal velike uspešnice, kot so Prisonera, Vihar ljubezni (La tormenta), Zorro: meč in vrtnica (Zorro: la espada y la rosa) in El rostro de Analía. Vendar pa obstaja ena telenovela, na katero nima ravno lepih spominov. "Edini slab spomin, ki ga imam na Telemundo, je telenovela El fantasma de Elena, s katero se nikakor nisem uspel povezati," je iskreno priznal scenarist.
Humberto priznava, da je leta 2010, ko je videl prvo epizodo telenovele z Elizabeth Gutiérrez in Segundom Cernadasom v glavnih vlogah, z 'depresijo' padel v posteljo. "Tri dni nisem mogel zapustiti sobe. Razmišljal sem, ali je sploh vredno nadaljevati s pisanjem, ker je bil projekt povsem oddaljen od ideje, ki sem jo imel v mislih. Katastrofa. Kar je bila poezija, kar je v tistem trenutku pri Telemundu predstavljalo mojo emancipacijo v vlogi scenarista telenovel – lahko sem si prizadeval, da bi javnosti predstavil ljubezensko pesem, predelano v telenovelo – se je spremenilo v katastrofo," se spominja.
Foto: Telemundo
Kaj se je dejansko zgodilo, da se je nekaj, kar bi moralo postati postati ljubezenska pesem v obliki telenovele, spremenilo v katastrofo? "Niso me razumeli, producent me ni razumel, režiser me ni razumel. Pri Telemundu scenarist ni imel enakega vpliva kot pri RTI, zato so moje mnenje spoštovali, a v tišini. Spoštovali so ga, vendar ni prineslo nobene spremembe," je poudaril.
Humberto se spominja, da so ga pri Telemundu po telenoveli El fantasma de Elena prosil, naj v scenarij priredi knjigo Artura Péreza-Reverteja Kraljica juga (La reina del sur). "Izkoristil sem priložnost in rekel: 'Glej, Patricio Wills, tema drog ni pomemben del mojega pisanja, ker pišem zgodbe o čustvih, fikciji in vsem ostalem. Teme drog ne morem promovirati skozi svoje delo, še posebej, ker sem živel v Kolumbiji, državi, ki jo pretresa trgovina z drogami.' To sodelovanje sem takoj brez razmisleka zavrnil," se spominja.
Ni komentarjev:
Objavite komentar