Vsebina španske serije Obljuba od 11. do 15. novembra

Obljuba (La promesa)

Od ponedeljka do petka ob 13:20 na HRT1

Foto: RTVE & StudioCanal

3. sezona, 57. del

Zaklenjena v Currovi sobi imata Jana in Curro odlično priložnost, da okrepita medsebojno vez, ne da bi zbudila sum. Ko izve, da sta se Teresa in Petra vrnili, Curro prosi za pogovor s Tereso. Vsi so veseli, ko gre grof De Ayala na službeno potovanje v Evropo, toda na njihovo veliko presenečenje se vrne in Cruz ga povabi, naj ostane, kolikor dolgo želi. Catalina še vedno ne ve, kaj načrtujeta Jerónimo in Pelayo, ki ne želi popustiti zahtevam gospoda Cavendisha. Sodelavci spodbujajo Vero, naj izpove ljubezen do Lopeja, vendar je globoko razočarana, ko ugotovi, da je kuhar še vedno zaljubljen v Marío Fernández. Salvador in María Fernández sta grajana, ker sta neposredno govorila z markizom o svoji poroki. Salvador se opravičuje, a María Fernández misli, da to ni pošteno, in tega ne bo dovolila.

3. sezona, 58. del

Jana izkoristi čas s Currom in mu pove, da obstaja nekdo iz njene preteklosti, ki ga je ljubila bolj kot kogarkoli na svetu. Curro dobro opazi, da je, čeprav Jana to zanika, še vedno zaljubljena vanj. Cruzova odločitev, da v La Promeso povabi Ayalo, nikogar ni pustila ravnodušnega, najbolj pa je prizadela Petra. Kaj veže grofa in markizino služkinjo? María Fernández ve, da se mora najprej pogovoriti s Catalino, če se želi poročiti s Salvadorjem. Par se bo moral odločiti, ali se bo podredil ali protestiral. Alonso in Rómulo se odločita pogovoriti s služabniki in lovci, da bi izvedela, kaj se je zgodilo na lovu. Ko vidi, da njegov svak ne obupa nad preiskavo, Lorenzo odide. Vera noče slišati o Lopeju, prepričana je, da je kuhar še vedno zaljubljen v Marío Fernández. Pía pošlje Marío v shrambo po nekaj, tam pa najde vrečko, ki jo je skrila Vera. Ko ga odpre, ugotovi, da je poln denarja!

3. sezona, 59. del

Grof De Ayala razkrije Petri, da v La Promesi ni po naključju, prišel je po tem, ko je v časopisu prebral osmrtnico svojega sina Feliciana. Curro je utrujen od tarnanja v sobi, toda Alonso ga prosi za potrpežljivost, prepričan, da bo kmalu našel osebo, ki ga je poskušala ubiti. Resignirani Curro dolge ure čaka z Jano in ji končno zaupa nekaj, kar je zelo dolgo tajil. Pelayo in Catalina prejmeta Cavendishevo "darilo za zaroko", ki si ga ni mogoče razlagati drugače kot kot grožnjo. Grof se ne ustraši in Jerónimo ukaže, naj Angležu postavi meje. Potem ko na podstrešju najde denar, si María Fernández popolnoma premisli glede poroke in pusti Salvadorja popolnoma zmedenega. Vera, ki ne ve, da je María našla njeno torbo, še naprej zavrača Lopeja. Pía pripravi kuharja do spoznanja, da je Vera zaljubljena vanj, čeprav se ga izogiba. Manuel je pripravljen na finale Herzog-Staackmanovega pokala in odleti s svojim letalom.

3. sezona, 60. del

Po šokantnem odkritju, da je markiz Currov oče, Jana pobegne in najde zatočišče v samoti Ramonine koče. V palači se služabniki trudijo po najboljših močeh prikriti Janino odsotnost, dokler se ne zgodi neizogibno. Ayala še naprej draži vse v palači. Zdaj cilja na Martina zaradi prekinjene zaroke z Antoniom de Carvajal y Cifuentes. María Fernández spodbuja Lopeja, naj bo iskren do Vere, vendar ta okleva in Vera se še bolj oddalji od njega. María Fernández fantazira o tem, kaj bi naredila z denarjem, in s svojimi sanjami okuži svoje kolege. Alonsu ne uspe spremeniti Catalininega mnenja glede poroke. Po prejemu skrivnostnega pisma Pelayo predlaga Catalini, da preživita nekaj dni v zdravilišču.

3. sezona, 61. del

Cruz obrekuje Jano pred njenim možem in ko Alonso odkrije, da je Curro res pustila samega, se razjezi in odloči, da bo služkinjo kaznoval. María Fernández domneva, da je Jana v Ramonini kabini, vendar ji Pía prepreči, da bi se ji poskušala diskretno prikradti. Na koncu ji Manuel pomaga. Pelayo in Catalina prosita za dovoljenje, da odpotujeta v toplice in, čeprav Alonso ni zadovoljen, se Cruz strinja, pod pogojem, da vzameta Vero kot spremljevalko. Manuel se razočaran vrne po drugem mestu v pokalu Herzoga Staackmana in se obregne nad svoje starše in Abela, toda razkritje spremeni njegovo razpoloženje. Na Salvadorjevo prigovarjanje se Lope odloči pogovoriti z Vero, a spet zamoti. Ayala prosi Cruza, naj Petra postavi za njegovo tajnico, in ko se Jana končno vrne v palačo, jo čaka neprijetno presenečenje.